คุยชีวิตค้าแข้งมหัศจรรย์ของ เจมส์ มิลเนอร์
LIVESCORE บอลสด PRESENT : จริงหรือไม่ที่พ่อของเขาห้ามใส่ชุดสีแดงเพราะเกลียดแมนฯยูไนเต็ด? มาริโอ บาโลเตลลี่ บ้าบอขนาดไหน? รู้สึกอย่างไรที่ถูกไดโนเสาร์เหยียบแบน? สามารถหาคำตอบได้ที่นี่
มีสำนวนที่ว่ากันไว้ : อย่าคิดที่จะดำเนินงานกับ เด็ก, สัตว์ หรือ พาย แม้กระนั้นใน FourFourTwo ฉบับปัจจุบัน พวกเขาได้อยู่ภายในห้องห้องครัวที่เมลวูด สนามฝึกซ้อมของหงส์แดง และก็กำลังคิดอยู่ว่าพาย 6 ชิ้นข้างหน้าพวกเรา อันไหนจะดีที่สุดสำหรับเพื่อการขว้างใส่ เจมส์ ไม่ลเนอร์
ซึ่งมันก็เกิดเรื่องยากกว่าที่พวกเราคาดไว้ พายบางชิ้นดูแล้วไม่เหมาะสมเหม็ง ส่วนหลายๆอันก็เริ่มละลายบนนิ้วของพวกเรา ช่างไม่ร่วมมือเสียจริงแม้กระนั้นเมื่อสมัยก่อนหน้าแข้งกลุ่มชาติอังกฤษได้มาถึง พวกเราก็พบว่าตัวเขานั้นปฏิบัติงานด้วยง่ายดายกว่าพายหลายเท่า ถึงเขาจะมีทีท่าสนเท่ห์ใจมากมายเมื่อพวกเราได้บอกแผนของพวกเราไป
เขาเป็นสุขมาตลอดกับการเล่นบทเป็น “Boring Milner" (แอคเคาท์ทวิตเตอร์ที่ผลิตขึ้นมาล้อเลียนเป็นไม่ลเนอร์ในเวอร์ชั่นซื่อรวมทั้งไร้อารมณ์รวมทั้งน่าระอา) ในตอนหลายปีมาแล้ว แม้กระนั้นตามความเป็นจริงแล้วมันเป็นเพียงแค่การแสดงเป็นส่วนมาก “การเช็ดกเห็นว่าผมเป็นคนตรงไปตรงมาน่ารำคาญมันเกิดเรื่องวิน-วินสำหรับผม" เขาบอกกับ FFT “ผู้คนมุ่งหวังว่าผมจะน่ารำคาญเมื่อได้พบผม เพราะฉะนั้นหากผมน่าระอาจริงๆก็พอๆกับเท่าทุนแต่ว่าหากผมเป็นคนน่าดึงดูดขึ้นมานิดหนึ่ง โน่นพอๆกับผมได้ทำเกินความมุ่งมาดแล้ว!"
ที่จริงแล้ว ไม่ลเนอร์ เป็นผู้บริจาคสัมภาษณ์ที่น่าดึงดูดรวมทั้งเผยเป็นอย่างมาก เขาเป็นนักฟุตบอลผู้เดียวในกลุ่มหงส์แดงชุดที่ทะลุเข้าไปถึงรอบชิงแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกที่เคยได้รับเหรียญรางวัลจากการเป็นแชมป์พรีเมียร์ลีกมิดฟิลด์วัย 32 ปีตั้งเป้าหมายที่จะนำเหรียญรางวัลกลับมาสู่แอนฟิลด์เช่นเดียวกัน
อะไรเป็นความต่างของคุณกับเพื่อนพ้องร่วมกลุ่มในกลุ่มเยาวชนที่คุณสามารถเปิดตัวให้ลีดส์ด้วยวัยแค่เพียง 16 ปี
อารอน คิดมาส์, ผ่าน อินสตราแกรม
ไม่เคยทราบสิ เรื่องมันผ่านมานานแล้ว! มันกล่าวยากว่าถึงมุมมองของผู้ฝึกสอน เทอร์ปรี่ เวนาเบิลส์ สำหรับเพื่อการเอานักฟุตบอลที่อายุน้อยขนาดนี้มาลงเล่นในชุดใหญ่ แม้กระนั้นผมคิดออกว่าในตอนนั้นกำลังจะออกเดินทางไปที่สก็อตแลนด์กับกลุ่มชาติชุด U19 ในขณะที่ลีดส์อยู่ในตอนพรีฤดูกาล แล้วก็พวกเขาก็ส่งผมกลับมาก่อนที่จะครบกำหนด
ผมมีความรู้สึกว่าผมทำอะไรไม่ถูกรึเปล่า แต่ว่าพวกเขาพูดว่า “นายจะได้ลงเล่นมากแน่ๆในปีนี้" ผมได้ขึ้นไปอยู่ในกลุ่มสำรอง แล้วต่อจากนั้นก็ขึ้นไปฝึกซ้อมกับกลุ่มชุดใหญ่อย่างเร็ว แล้วต่อจากนั้นผมก็ได้ลงเปิดฉากสนาม ทุกสิ่งทุกอย่างมันเกิดขึ้นเร็วมาก จากที่กำลังเรียนอยู่ในตอนซัมเมอร์กับการได้เปิดฉากลงไปในสนามชุดใหญ่ในพฤศจิกายน
ในช่วงเวลาที่คุณยิงใส่ซันเดอร์แลนด์ได้ด้วยวัยเพียงแต่ 16 ปีกับอีก 346วัน คุณทราบในเวลานั้นเลยไหมว่าได้เปลี่ยนมาเป็นนักฟุตบอลอายุต่ำที่สุดที่ทำคะแนนได้ในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีก?
เจฟฟ์ สจ๊วร์ต, อ๊อตเลย์
ผมไม่เคยทราบมาก่อน ก่อนหน้านั้นไม่นานผมทราบว่า เวย์น รูนีย์ ได้ทำลายสถิติใส่อาร์เซนอล แล้วก็จากนั้นไม่นานผมก็เป็นส่วนใดส่วนหนึ่งของกลุ่มในเกมที่เขาทำคะแนนสุดงามอีกรอบในถิ่น เอลลานด์โรด ของพวกเรา ผมยังมิได้เปิดฉากลงไปในสนามในเวลานั้น รวมทั้งยังคงนึกออกว่าผู้ฝึกสอนฟิตเนสพูดกับผมว่า “นายท้อแท้ที่จะเล่นทีนี่แล้วใช่ไหม?"
ผมมิได้นึกถึงสถิติเลยในขณะที่ลงแข่งขันในเกมกับซันเดอร์แลนด์ เพียงแค่ลงในสนามไปก็เพียงแค่นั้น ขณะที่อลัน สมิธเจ็บ ผมได้ลงมา หลังจากนั้นเจสัน วิลค็อกก็เปิดบอลมาจากข้างๆแล้วก็ผมทำแต้มได้ วันนั้นเป็นวันที่ 26ธันวา แล้วหลังจากนั้นในวันที่ 28 ผมก็ทำแต้มได้อีกทีใส่เชลซี ต่อไปทุกสิ่งก็ผุดขึ้น – แล้วก็ความสนุกสนานร่าเริงก็ได้เริ่มขึ้น มีผู้คนมากมายก่ายกองมาที่สมาคมคริกเก็ตเขตแดนที่ผมอาศัยอยู่ พวกเขาถามหาผมแล้วก็ถามคำถามว่าบิดามารดาผมอาศัยที่ใด แม้กระนั้นทุกคนในชุมนุมคริกเก็ตก็แกล้งว่าพวกเขาไม่เคยรู้ชื่อผม ฮ่าๆ!
มันยากที่จะชี้แจงเป็นคำบอกเล่าถึงแนวทางการทำประตูแรกให้กับลีดส์ ในฐานะที่ผมเป็นแฟนบอลของลีดส์, บอลบอยของกลุ่ม, ผู้ที่เคยถือตั๋วปี อีกทั้งครอบครัวของผม เพื่อนพ้อง และก็เพื่อนร่วมสถาบัน พวกเขาได้มองผมเล่นให้กับลีดส์ในแอลแลนด์ โรด คุณอาจคาดไม่ถึงหรอกเวลานี้ แต่ว่ามันก็เป็นความทรงจำที่สุดยอด เกิดเรื่องน่าผิดหวังที่ผมมิได้เล่นให้กับลีดส์เป็นเวลายาวนานกว่านี้ แต่ว่าสิ่งที่ผมได้ทำไปมันก็เกิดเรื่องที่ยอดเยี่ยมอย่างยิ่ง
คุณเศร้าใจมากแค่ไหนที่ถูกขายเมื่อลีดส์ตกชั้น? มีเรื่องมีราวราวมากไม่น้อยเลยทีเดียวเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้นกับการเงินของชมรม – คุณเคยได้ไปให้อาหารปลาทองเขตร้อนของ ปีเตอร์ ริดส์เดล (ผู้ครอบครองกลุ่มลีดส์) จริงๆรึเปล่า?
เจมี่ บราวน์, สคิปตัน
ไม่ๆไม่ใช่อย่างงั้น มันเกิดเรื่องมากยิ่งมากมายกับการตกชั้นแล้วก็มีเรื่องมีราวเกี่ยวกับการคลังเข้ามา – หัวข้อต่างๆที่อยู่ในกระดาษ, ปัญหานอกสนาม...คุณจึงควรเติบโตอย่างเร็ว โดยการดูรุ่นพี่ในกลุ่มเป็นตัวอย่างว่าพวกเขาจัดแจงกับทุกๆสิ่งทุกๆอย่างเช่นไร ด้วยความลำบากตรากตรำนั้นก็ทำให้ผมทำความเข้าใจได้อย่างเร็ว
ด้านในสองปี ผมได้ร่วมงานกับกุนซือเยอะมากอีกทั้งชั้นสูงและก็ระดับที่ถือว่าต่ำ ในตอนเริ่มฤดูลำดับที่สองของผม ปีเตอร์ รีด เข้ามารวมทั้งผมถูกปลดปล่อยยืมตัวไปที่สวินดอน – สมาพันธ์อันเยี่ยม ผมทำเป็นดีตอนอยู่ตรงนั้นแล้วก็กลับมาที่ลีดส์และก็เริ่มได้ลงเล่นในทุกๆเกม แม้กระนั้นแล้วในปี2004 ที่ผมโผล่มาในวันแรกของพรีฤดูกาลและก็นึกถึงการพูดเรื่องข้อตกลงใหม่และก็มีบางบุคคลได้กล่าวขึ้นมาว่า “นายจำเป็นจะต้องไปตรวจสุขภาพที่นิวคาสเซิลวันพรุ่ง" ผมก็แบบ “ผมหรอ?"
โน่นเกิดเรื่องยากมากมาย แม้กระนั้นด้วยการคลังของสมาพันธ์เวลานี้ ผมก็ยอมยกธงขาวเพื่อช่วยพวกเขา พวกเขาได้รับเงินจากวิธีขายผม ฉะนั้นภาพที่ผมเห็นซึ่งมันเป็นสิ่งที่ทำประโยชน์ให้กับชมรมเยอะที่สุดแล้วกับเหตุการณ์การคลังที่ยากลำเค็ญในเวลานั้น ผมรู้สึกว่าผมทำถูกแล้วให้กับชมรม
ช่วงเวลาไหนที่คุณชอบมากที่สุดในตอนที่เล่นให้กับนิวคาสเซิล?
เอฟเอคัพรอบรองชนะเลิศปี 2005 ในคาร์ดิฟฟ์ – พวกเราแพ้ 4-1 ต่อแมนฯยูไนเต็ด แม้กระนั้นบรรยากาศในตอนที่รถบัสเข้ามาที่สนามมันน่าไม่น่าเชื่อมากมาย เราจำเป็นต้องใช้เวลาเป็นชาติกว่าเท้าจะสัมผัสถึงพื้น อีกทั้งถนนหนทางเต็มไปด้วยสีขาวและก็ดำ
ครั้งถัดไปที่ผมได้มองเห็นอะไรอย่างนี้เป็นในตอนที่ก้าวลงสู่แอนฟิลด์ในเกมยุโรปกับหงส์แดง ผมแลเห็นสิ่งต่างๆสองด้านที่นิวคาสเซิล แม้กระนั้นเมื่อสิ่งต่างๆเป็นได้ด้วยดีมันก็เป็นสถานที่ที่สุดยอดสำหรับในการไปเล่นบอลโดยมีคนรักบอลอันเหมาะสมที่สุด
ที่นิวคาสเซิล มึงรม ซูเนส หัวหน้าของคุณเคยพูดว่า “ผมไม่คิดว่าจะมองเห็นตนเองอยู่ตรงนี้ได้นานในกลุ่มที่ซื้อนักฟุตบอลอย่าง เจมส์ นิลเนอร์เข้ามา" มันเจ็บไหมที่ได้ยินอย่างนั้น?
แกรม ฮาร์ดแคสเทิล, นอร์ธชิลด์ส
ผมรู้สึกว่าเขาคงจะหมายคืออย่างนี้มากยิ่งกว่า “คุณจะไม่มีทางชนะด้วยกลุ่มที่มีนักเตะแบบ เจมส์ ไม่ลเนอร์" แล้วก็ใช่แล้วมันปวดที่ได้อ่านมันขณะที่ยังเป็นเพียงแค่ชายหนุ่ม แม้กระนั้นเขาก็ได้ขออภัยผมแล้วรวมทั้งพูดว่ามันเป็นการแปลความไม่ถูกรวมทั้งเขาก็มิได้คืออย่างงั้น
ตอนอยู่ที่นิวคาสเซิลค่อนข้างจะทุกข์ยากลำบาก บ๊อบบี้ ร็อบสัน กุนซือที่ซื้อผมเข้ามาถูกไล่ออกสามเกมข้างหลังเปิดฤดู โดยเหตุนั้นผู้จัดการทีมฟุตบอลคนใหม่เข้ามารวมทั้งผมก็จบลงที่ถูกปลดปล่อยยืมตัวอีกรอบไปที่แอสตันวิลล่า ผมมีความรู้สึกว่าหนแรกที่ผมได้เล่นจนกระทั่งจบฤดูกับผู้จัดการทีมฟุตบอลคนเดิมในตอนเริ่มฤดูยังอยู่ก็คือ มาร์ติน โอนีล ที่แอสตันวิลล่า ซึ่งเขาก็อยู่เกือบจะ 5 ฤดูในชีวิตค้าลำแข้งของผม
เมื่อใครซักคนได้กล่าวโทษความเห็นส่วนตัวลงไปและก็แม้มันจะจบด้วยการตีความหมายไม่ถูกมักก็จะชนจิตใจอยู่ดี แม้กระนั้นในฐานะที่เป็นนักฟุตบอลคุณได้โอกาสโต้กลับข้อวิจารณ์ได้ ตอนไหนที่คุณถูกวิภาควิจารณ์มันจะยิ่งกระตุ้นคุณให้พิสูจน์ว่าพวกเขาคิดผิด
LIVESCORE บอลสด
โน่นเป็นส่วนหนึ่งส่วนใดที่ผมทำในชีวิตค้าหน้าแข้ง แต่ว่าผมกับเอ็งรมนั้นไม่มีอะไรคาใจกัน ในช่วงเวลาที่ผมได้แชมป์พรีเมียร์ลีกกับแมนฯสิตี้เขาก็อยู่ในเกมนั้นแล้วก็เข้ามายินดีกับผม
คุณเคยได้ยินเรื่องที่ว่า นิวคาสเซิล ขายคุณในปี 2008 เพราะพวกเขาคิดว่าจะได้ บาสเตียน ชไวสไตน์เกอร์ มาจาก บาเยิร์น มิวนิก ไหม?
เอมี่ นอร์ตัน, เดอร์แฮม
ผมได้ยินมาบ้างเช่นกัน ผมยังไม่เชื่อหูตนเองเลย! สองปีกลายหน้านั้นผมถูกยืมตัวไปที่แอสตันวิลล่าหนึ่งฤดูและก็กลับมาที่นิวคาสเซิล ต่อจากนั้นวิลล่าก็ตกลงค่าตอบแทนซื้อผมได้ในวันสุดท้ายของตลาดค้าขายปี 2006 ผมก็เลยขับขี่รถจากนิวคาสเซิลเข้าไปที่ที่ทำงานของ มาร์ติน โอนีล รวมทั้งเขากล่าวว่า “นายรู้ข่าวไหม? พวกเขามานะล่มดีล"
ผมหัวเราะจนตัวสั่นออกมารวมทั้งมีความรู้สึกว่ามันเป็นคำพูดตลก แต่ว่าเขามิได้พูดหยอกเล่น นิวคาสเซิลพากเพียรเซ็นสัญญากับนักฟุตบอลบางบุคคลและก็ดีลกำเนิดล่มพวกเขาเลยโทรกลับมาหาผม มันไม่ใช่เรื่องน่าดีใจเลยที่ได้อยู่กับชมรมเป็นที่ยอมรับคำแนะนำไปแล้วแล้วก็พูดว่าพวกเขาจะขายคุณออกไป แล้วก็เรื่องมันก็ห่วยลงไปอีก ในวันเสาร์ถัดมาผมกลับไม่มีแม้กระทั้งชื่ออยู่ในผู้เล่นสำรอง โน่นเป็นตอนๆที่ล่มจมที่สุดของผมในชีวิตค้าหน้าแข้ง
แล้วก็อีกรอบ มันคือเรื่องของการรับรองให้คนทราบดีว่าพวกเขาคิดผิด ผมได้กลับมามีส่วนร่วมในกลุ่ม, ได้ลงเล่นแทบทุกเกม, เซ็นสัญญากับวิลล่าในอีกสองปีถัดมา ผมมีสองปีที่สุดยอดที่นิวคาสเซิล แต่ว่าโชคร้ายสำหรับวิลล่าผมมีความคิดว่าการโดนชะลอดีลเวลานี้ทำให้เงินอีกหลายล้านได้เพิ่มเข้ามาในค่าจ้างของผม...
หน้าถัดไป: “แร่กลีบหินห์ ริชาร์ด ต้องการให้ผมฉีกหัวของ มาริโอ บาโลเตลลี่เป็นชิ้นๆ!"
ในปี 2010 คุณได้ทำประตูชัยใส่เบอร์มิงแฮมให้วิลล่า และได้รับรางวัลผู้เล่นดาวรุ่งยอดเยี่ยมจากพีเอฟเอในเย็นวันนั้น เป็นวันที่ไม่เลวเลยใช่ไหม...?
แอนดี้ แม็คกินน์, บรอมส์กรูฟ
ใช่แล้วมันแจ๋วมาก ผมทำแต้มใน 10 นาทีท้ายที่สุดในดาร์บี้แมตช์ – มันเป็นจุดลูกโทษที่บีบคั้นและก็มีฮาร์ทลี่ (โจ ฮาร์ท) อยู่ที่ปากประตูอีกด้วย ผมเคยซัดจุดลูกโทษใส่เขามาหลายคราแล้วสำหรับการฝึกซ้อมกับอังกฤษชุดU21 ซึ่งเขารู้จักตัวผมดีมากกว่าคนใดกัน แต่ว่าผมก็ยิงเข้าไปรวมทั้งเขาก็ตวาดคำไม่เป็นคำใส่ผม!
แล้วหลังจากนั้นผมก็ไปที่ลอนดอนแล้วก็รับรางวัลพีเอฟเอซึ่งเป็นเกียรติตำแหน่งครั้งใหญ่สำหรับผม เมื่อคุณได้มองเห็นรายนามบนถ้วยรางวัลอีกทั้งก่อนหน้าผมรวมทั้งต่อจากผม มันเป็นอะไรที่สุดยอดที่ผมชนะรางวัล แล้วก็โน่นก็เป็นวันเดียวกันที่เมียผมพึ่งผ่านลอนดอน มาราธอนมา แต่ว่าในตอนค่ำเขากลับใส่ส้นสูงมาที่งาน คุณมีความเพียรพยายามมากมาย!
หลังจากเซ็นสัญญากับพวกเขาในปี 2010 อะไรที่เป็นความทรงจำของคุณในฐานะเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกแชมป์ให้กับแมนฯซิตี้?
สตีเฟน สเปนเซอร์, ผ่าน เฟสบุ๊ค
มันกระเป๋านขณะที่เหมาะสมที่สุดแล้วก็ผมก็รักทุกนาทีตรงนั้น พวกเขาเป็นสมาคมที่สุดยอดและก็มันเกิดเรื่องดีเลิศที่ได้ไปเป็นส่วนหนึ่งส่วนใดของการเริ่มต้นของพวกเขา จากที่ไม่เคยได้แชมปือะไรเลยมายาวนานตราบจนกระทั่งได้แชมป์พรีเมียร์ลีกสองยุค, เอฟเอคัพ, ลีกคัพ แล้วก็ คอมมูนิตี้ ชิลด์เป็นอะไรที่น่าพิศวงมากมาย ผมไม่มีคำอะไรห่วยๆที่จะเอ๋ยถึงระยะเวลาในช่วงเวลานั้นเลย
มีเพียงแต่สิ่งที่ผมผิดหวังภายหลังที่ผมออกมา ภายหลังที่ผมมาร่วมทีมลิเวอร์พูลผมถูกถามสำหรับในการสัมภาษณ์ว่ากลุ่มไหนเป็นกลุ่มที่ดีมากยิ่งกว่า รวมทั้งผมตอบไปด้วยความรู้สึกต่อกลุ่ม เพราะเรามิได้มีนักเตะที่ดีเท่าแมนฯสิตี้ ผมก็เลยตอบไปว่าหงส์แดงเป็นกลุ่มที่ดียิ่งกว่า ต่อจากนั้นผู้คนก็พากันบอกว่า “คุณได้สองแชมป์ตรงนี้แล้วพวกเขาเป็นกลุ่มที่ดีมากยิ่งกว่าได้อย่างไร?"
แม้กระนั้นแฟนบอลของสิตี้ก็กล่าวสิ่งที่ดีถึงผมเหมือนกัน พวกเขาดีกับผมมากมายในช่วงเวลาที่ผมเล่นอยู่ตรงนั้น แล้วก็เป็นการดีที่ได้มองเห็นสมาพันธ์ยังคงทำเป็นดี ผมจะรักเลยถ้าหากพวกเขาจะจบชั้นรองจากหงส์แดงทุกๆปีที่ผมยังอยุ่ตรงนี้!
คุณผิดหวังไหมที่ไม่ได้เล่นในรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพกับสโต๊ก และเกมที่พลิกความตายเอาชนะควีนส์ปาร์กและคว้าแชมป์มาครอง?
แน่ๆ คุณควรต้องต้องการลงเล่นในทุกๆเกมอยู่แล้ว และก็ตอนนั้นคุณยังไม่เห็นภาพกว้าง แต่ว่าตลอดทั้งฤดูการได้แชมป์พรีเมียร์ลีกเกิดเรื่องยาก มันเป็นความมานะอันยิ่งใหญ่จากทุกๆคนที่สุดด้านหลังเราก็สามารถก้าวผ่านกำแพงไปได้สุดท้าย แล้วก็ผมก็ต้องการลงเล่นให้ได้มากที่สุดที่ทำเป็น ส่งบอลและก็ทำประตูให้ได้มากที่สุด... แน่ๆว่าคุณต้องการจะเล่นในเกมจบท้ายแม้กระนั้นคุณก็จำต้องมองดูถึงอีกทั้ง 38 เกมก่อนหน้าที่ผ่านมาตลอดทั้งฤดู
ไม่มีอะไรที่ดีไปกว่าการได้แชมป์มาราวที่เราทำเป็นในเกมกับควีนส์ขว้างร์กถ้าหากผมได้มองเห็นมันในโทรทัศน์ในขณะนี้ผมก็ยังขนลุกเสมอ ผมรู้สึกว่าความรู้สึกนั้นจะไม่มีทางหายไป
มาริโอ บาโลเตลลี่ บ้าบอขนาดไหน?
เขามีค้างแรกเตอร์ที่น่าดึงดูด . . . หากต้องการจะให้ผมชี้แจงถึงตัวตนของเขาเจริญที่สุดก็คือเขาเป็นเสมือนวัยรุ่น เขาต้องการเป็นศูนย์กลางของความพึงพอใจ ผมอยู่ตรงนั้นในเวลาที่เกิดเหตุการณ์เรื่องขว้างลูกดอก ที่ห่วงใยริงตันจะมีโซนพักอยู่ที่ข้างบน มีบอร์ดขว้างเป้าและก็หน้าต่างที่ดูลงมาจะมองเห็นยิม รวมทั้งเมื่อผู้คนต่างเดินมาที่ยิมด้านล่างเขาก็เริ่มขว้างลูกดอกใส่พวกเขา! โน่นเป็นสิ่งที่ทึ่มที่สุดที่เขาทำ
สิ่งที่ทึ่มที่สุดอีกอย่างเป็นกระบวนการทำให้ แร่กลีบหินห์ ริชาร์ด โกรธสำหรับการฝึก แร่กลีบหินห์ต้องการที่จะเด็ดหัวเขาออกมาจากบ่า!แร่กลีบหินห์เป็นผู้ที่แข็งมากมายรวมทั้งเมื่อเขาหลุดเมื่อใด คุณจำเป็นต้องหลบภัยไปอยู่ที่อื่นๆ เขาก้าวเข้าไปหามาริโอโดยตรงก่อนที่จะผมจะพึ่งเข้าไปข้างหน้าของแร่กลีบหินห์เพื่อห้ามเขารวมทั้งยื้อเขาไว้ให้นานพอก่อนที่ผู้อื่นจะเข้ามาห้ามด้วย
ผมไม่เคยมีปัญหากับบาโลเตลลี่ หากแม้ครั้งคราวเขาจะไม่อยู่กับร่องกับรอยในสนามผมก็เลยขึ้นเสียงใส่เขาไปและก็เขาก็ตอบโต้กลับมา แต่ว่าก็มีการขออภัยกันในตอนหลัง มีความนับถือกันระหว่างพวกเราสองคน
ปฏิกิริยาแรกของคุณที่ได้เห็นแอคเคาท์ ‘BORING JAMES MILNER’ ในทวิตเตอร์เป็นอย่างไร?
ในเวลาที่แอคเคาท์โผล่มาเป็นตอนที่พรีฤดูกาลอยู่กับแมนฯสิตี้และก็หนึ่งในเราได้โชว์มันให้ผมมอง มันมีแอคเคาท์ Boring Gareth Barry ด้วยนะในขณะเดียวกัน เราเลยมีความรู้สึกว่ามันจะต้องเป็นหนึ่งในเราแน่ที่สร้างแอคเคาท์ขึ้นมาแม้กระนั้นก็ไม่มีผู้ใดที่ถูกใจยั่วเล่นขนาดนี้ พวกเราเลยมีความรู้สึกว่าควรเป็นพวกสต๊าฟแน่นอน!
อะไรที่ทำให้คุณเล่นโซเชี่ยลมีเดียด้วยตัวเองในที่สุด หลังจากปล่อยให้มีแอคเคาท์ล้อเลียนมานาน?
เรื่องแอคเคาท์ ‘ไม่ลเนอร์ผู้น่าระอา’ ไม่เคยเกิดเรื่องที่ก่อกวนผมเลยนิดหน่อย ผมถูกใจมันนะ เนื่องจากว่ามันได้พูดว่าผู้คนมิได้รู้จักผมดีเยี่ยมเยอะแค่ไหน ด้วยเหตุนั้นผมก็แค่จะต้องทำสิ่งที่ดีและก็ได้รับสิ่งตอบแทนมาเท่ากันกับสิ่งที่ผมต้องการให้พวกเขา
ตั้งแต่ที่ผมเริมเล่นโซเชี่ยล มีหลายประเภทแปรไปเป็นอย่างมาก ทั้งยังการสัมภาษณ์แล้วก็เผยเยอะขึ้น แฟนคลับมีความรู้สึกว่าเขามีสิทธิ์ที่จะทราบทั้งหมดทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ แม้กระนั้นโน่นไม่ใช่เลย ทุกคนมีชีวิตของตนเอง อีกทั้งตอนเราขึ้นและก็ขาลงที่เกิดขึ้นนอกสนาม และก็ผู้คนต่างลืมไปว่านักบอลก็เป็นคนเหมือนกัน แม้กระนั้นผมรู้สึกว่าคงจะถึงเวลาแล้วที่ผู้คนจะได้ทราบจะผมมากขึ้นเรื่อยๆว่าผมก็เป็นคนร่าเริงนิดหน่อย
การเปิดแอคเคาท์ด้วยรูปที่ผมกำลังรีดผ้าเป็นไอเดียของผมเอง มันสนุกสนานดี ในเวลานี้ผมสามารถโชว์สิ่งต่างๆเกี่ยวกับตัวผมได้ ซึ่งโดยมากแล้วออกจะน่าระอา แม้กระนั้นครั้งคราวก็มีสิ่งที่น่าดึงดูดเช่นกันนะ!
จริงไหมที่พ่อคุณห้ามใส่เสื้อสีแดงในตอนที่ยังเป็นเด็ก?
ใช่แล้วมันเป็นความจริง! แน่ๆว่าแฟนบอลลีดส์นั้นเกิดขึ้นมาไม่ชอบหน้าแมนฯยูไนเต็ดเพราะเหตุว่าเป็นคู่อริกัน โดยเหตุนี้สีแดงเป็นเรื่องต้องห้าม ผมไม่เคยมีเสื้อที่มีสีแดงเลย และก็ คราวแรกที่ผมได้ใส่มันเป็นขณะที่ติดกลุ่มชาติอังกฤษ บิดาบอกชวนขันเวลาที่ผมเซ็นสัญญากับหงส์แดงว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขาดีอกดีใจที่ได้มองเห็นผมใส่สีแดงบ่อยๆ....
หน้าถัดไป : “โน่นมันอย่างกับถามคำถามว่าจะให้เลือกว่าเพศชายผู้ใดที่คุณต้องการให้อยู่กับแฟนของผมในคืนวันนี้เลย?!"